M A R C E L L A

Asyik sungguh aku menghayati cerita ni sehingga aku betul-betul suka so apa lagi
mula gi cari dvd kat kedai ler. Selain ada dvd cite ni aku muat turun dari website
cite-cite korea kira minat gilerrrr... Aku juga suka dengan lagu-lagu dlm cite ni
sebab selain menyentuh perasaanku irama lagu tu yg buat aku mesti nak dengar
selalu walaupun aku tak faham sepatah haram pun apa yang dia dok nyanyi dalam
cite ni hehehe stended ler... Aku suka cite cinta berunsur komedi ni sebab hero dia
handsome gilerrr heroin dia plak kelakar dan yang paling best plot cite dia yang tak
memboringkan. Kisah percintaan yang malu-malu memang menarik minat aku
sebab selalu sangat di sogok dengan cite omputih yang jalan percintaan dia org terlalu
cepat dan tersangat ler berterus terang tak best camtu. Aku suka dok melangut tengok
love story yang si heroin jual-jual mahal sket dan yang penting hero dan heroin pendam
perasaan dia orang at last baru masing2 luahkannya fuyoooo bestnya percintaan camtu
kan best kalau jadi kat aku camtu. erkkk melalut dah aku ni..
Kat bawah ni aku translate jalan cite dari sinopsis omputih. Puas aku cari sinopsis dalam
Bahasa Melayu tak jumpa pun so aku pun guna ler kepintaran aku terjemahkan
jalan cerita ni (ece ece eceee..sesekali puji diri sendiri ok per!). Perit juga aku dok perah
otak dok cari ayat-ayat kasi ko orang faham bila membacanya. Jom baca kisah disebalik
cerita cinta komedi My Girl ni.


***
PEMEGANG WATAK MY GIRL


Joo Yoo Rin (Lee Da Hae) ialah seorang pemandu pelancung di sebuah syarikat pelancungan kecil di Korea. Dia tinggal bersama ayahnya yang merupakan seorang kaki judi dan Yoo Rin lah yang selalu menyelesaikan hutang piutang ayahnya. Walaupun menghadapi segala kesukaran untuk mendapatkan wang tapi Yoo Rin selalu menemui jalan keluar menyelesaikan masalah kewangan keluarganya. Meskipun Yoo Rin tidak dapat menjalani kehidupan seperti gadis-gadis lain tetapi dia tetap gembira berada disamping ayahnya.Kehidupan seorang kaki judi seperti ayahnya telah menyebabkan mereka terpaksa berpindah randah dari satu negeri ke satu negeri untuk mengelak diri dari di cari oleh pemiutang. Akibat selalu berpindah randah telah membuatkan Yoo Rin dapat menguasai bahasa Cina dan Jepun dengan fasihnya dan ini menambahkan kebolehan untuknya berkomunikasi dengan pelancung-pelancung dari Cina dan Jepun.


Seol Gong Chan (Lee Dong Wook) adalah satu-satunya ahli waris dari pemilik
L'Avenuel Hotel, yang merupakan salah satu hotel yang terkenal di Korea.
Datuknya Seol Woong mengupah seorang detektif untuk mencari cucunya
yang merupakan sepupu kepada Gong Chan. Datuk Gong Chan sebelumnya
telah memutuskan hubungan keluarga dengan emak saudara Gong Chan
disebabkab perkahwinan emak saudara Gong Chan tidak direstui oleh Datuknya.
Masa berlalu dimana Seol Woong telah sedar di atas kesalahannya dan ingin
mencari semula anak perempuannya yang menginap di Jepun. Malangnya
tempat penginapan anak perempuannya telah di landa gempa bumi hingga
terputusnya hubungan untuk menjejaki anak dan cucunya.



Seo Jung-woo (Lee Joon Ki) adalah anak salah seorang pemegang saham hotel
L'Avenuel yang juga merupakan teman rapat Seol Gong Chan. Karektor Seo Jung-woo
tidak seperti Seol Gong Chan yang lebih bertanggungjawab dia lebih meminati hidup
bebas yang tidak terikat dengan sebarang komitmen dan mempunyai ramai kenalan
perempuan. Kehidupannya di luar negara telah membuatkan dia lebih berfikiran
bebas sehingga dia telah di panggil pulang ke Korea oleh ibunya untuk melibatkan
diri dalam perusahaan perhotelan bersama Seol Gong Chan.


Kim Seo-hyun (Park Si Yeon) seorang pemain tenis negara yang menetap
di luar negara telah kembalik ke Korea untuk menyambung semula percintaannya
bersama Seol Gong Chan. Percintaan mereka terputus disebabkan Kim Seo-hyun
ingin ke luar negara mengejar cita-citanya menjadi pemain tenis terkenal. Namun
walau pun dia telah menjadi pemain tenis terkenal ingatannya terhadap Seol Gong
Chan tidak dapat di hapuskan.





Joo Yoo Rin seorang yang tahan lasak dan sentiasa mencari peluang walau dengan
cara apa sekalipun mendapatkan wang untuk mebayar hutang piutang ayahnya.
Dia sentiasa berharap agar kehidupannya akan berubah dan harapanyanya telah
menjadi kenyataan disebalik pertemuannya dengan Seol Gong Chan.

Seol Gong Chan telah menawarkan satu tugasan untuk menyamar sebagai "sepupu"
nya yang telah hilang dalam malapetaka gempa bumi. Keperibadian Joo Yoo Rin
seolah olah karektor sepupunya itu telah membuat Joo Yoo Rin menerima "tawaran"
yang menjanjikan wang lumayan untuk Joo Yoo Rin melangsaikan segala hutang
ayahnya. Walaupun terpaksa berbohong Joo Yoo Rin sanggup merebut peluang yang
ditawarkan kepadanya.

Tawaran itu telah membawa Joo Yoo Rin ke dalam keluarga Seol Gong Chan.
Akhirnya Joo Yoo Rin mengetahui mengapa Seol Gong Chan mendesaknya untuk
berpura-pura menjadi "sepupu"nya yang telah hilang. Keadaan datuk Seol Gong Chan
yang sakit tenat telah membuatkan Seol Gong Chan memenuhi permintaannya untuk
menemui cucunya buat kali terakhir.

Berada dalam keluarga Seol Gong Chan telah membuatkan Joo Yoo Rin menghadapi
keadaan yang sulit untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan yang bersopan santun
dan berperaturan sedangkan selama ini kehidupan bersama ayahnya dalam keadaan
keras dan kasar. Keadaan bertambah kelam kabut bila Joo Yoo Rin dan Seol Gong Chan
masing-masing "telah jatuh cinta" iaitu satu keadaan pada presepsi mereka tidak patut
berlaku antara "pekerja" dan "majikan".

Percintaan yang terjalin "dalam diam" antara keduanya mula mendapat ujian dengan
sekembalinya bekas kekasih Seol Gong Chan iaitu Kim Seo-hyun seorang pemain tenis
negara. Kim Seo-hyun bertekad untuk mendapatkan semula rasa cinta Seol Gong Chan
terhadapnya. Disamping itu masalah juga timbul apabila rakan baik Seol Gong Chan,
Seo Jung-woo juga menyimpan perasaan terhadap Joo Yoo Rin.

Keadaan bertambah rumit apabila datuk Seol Gong Chan sendiri telah mengetahui
"pembohongan" yang dirancang oleh Seol Gong Chan dan Joo Yoo Rin dan dia telah
cuba untuk memisahkan "percintaan" itu. Cinta yang suci dan luhur walau bagaimana
sekali di tentang akan dapat mencari jalan keluarnya sendiri. Akhirnya datuk Seol Gong
Chan menyedari bahawa dengan memisahkan mereka akan memburukkan lagi keadaan.
Akhirnya persetujuannya telah menyatukan semula percintaan antara Seol Gong Chan
dan Joo Yoo Rin so happy ending lerrr!!!

*sedikit petikan kata-kata Joo Yoo Rin kepada Kim Seo-yun >> "walaupun kehidupanku
selalu di linkungi oleh pembohongan tetapi cintaku terhadap Seong Gong Chan bukan
satu pembohongan ia lahir dari hatiku yang tulus dan ianya tetap ada untuk selamanya"